News
10/07/2026
Le passioni del tango incontrano il fascino della musica zigana a Corte Caffi mercoledì 15 luglio

Corte Caffi, nel cuore di Buguggiate, aprirà le sue porte alla musica mercoledì 15 luglio alle 21 per uno concerto inserito della rassegna Musica nelle Residenze Storiche, festival sostenuto anche dalla Bcc di Busto Garolfo e Buguggiate. La serata, intitolata Zigeuner und Tangos, porterà il pubblico in un viaggio musicale che unisce il fascino delle melodie zigane alla passione del tango argentino, in un dialogo continuo tra virtuosismo, eleganza e intensità espressiva.

La scelta della sede non è casuale. Corte Caffi rappresenta infatti uno degli angoli più ricchi di storia di Buguggiate. L'antico edificio, risalente al Cinquecento, prende il nome dalla famiglia Caffi, che lo acquistò nel 1961 dai De Canevali, proprietari della dimora fin dall'Ottocento. La struttura, caratterizzata da una pianta quadrata, nacque come convento e conserva ancora oggi il fascino della sua originaria organizzazione, con il cortile interno, il giardino all'italiana e una cappella dedicata alla Madonna. Alla sua storia appartiene anche una curiosa tradizione locale, secondo la quale dalla cantina padronale si dipartivano cunicoli sotterranei che conducevano direttamente alla chiesa del paese. Situata in via Sardegna, la corte è già da anni sede di concerti ed eventi culturali grazie alla qualità della sua acustica e alla capacità di offrire un'atmosfera raccolta, ideale per la musica da camera.

È proprio questa dimensione intima che rende Corte Caffi perfettamente in sintonia con lo spirito della rassegna, nata per valorizzare edifici storici attraverso la musica. L'architettura semplice e raccolta della corte diventa così parte integrante dell'esperienza d'ascolto, trasformando ogni concerto in un incontro tra patrimonio artistico, memoria del territorio e interpretazione musicale.

Protagonista della serata sarà il Duo Gardel, formato dal fisarmonicista Gianluca Campi e dal pianista Claudio Cozzani. Il nome dell'ensemble rende omaggio al grande compositore e cantante argentino Carlos Gardel e identifica una formazione cameristica originale, capace di valorizzare l'incontro tra fisarmonica e pianoforte attraverso trascrizioni e arrangiamenti di pagine nate per organici differenti. Dal 2005 i due musicisti liguri hanno costruito un percorso artistico che li ha portati a esibirsi in importanti teatri e festival in Italia e all'estero, conquistando pubblico e critica grazie all'elevata qualità interpretativa e alla notevole tecnica esecutiva. Gianluca Campi, vincitore del Trofeo Mondiale di fisarmonica nel 2000 in Portogallo, è considerato uno dei principali interpreti del suo strumento, mentre Claudio Cozzani affianca da anni l'attività concertistica a un'intensa esperienza cameristica. Il duo ha all'attivo numerose incisioni discografiche, tra cui il recente album Tango Apasionado, pubblicato nel 2025 dall'etichetta Da Vinci Classics e interamente dedicato al repertorio di Carlos Gardel e Astor Piazzolla.

Il programma proposto a Buguggiate accompagnerà gli spettatori attraverso culture e linguaggi musicali differenti, uniti dal comune denominatore della forza espressiva. Ad aprire il concerto saranno tre celebri Danze ungheresi di Johannes Brahms, nelle trascrizioni di Joseph Joachim, seguite da Otoño Porteño di Astor Piazzolla. Il percorso proseguirà con Por una Cabeza di Carlos Gardel, una delle pagine più celebri della storia del tango, affiancata alle brillanti composizioni di Jeno Hubay Hejre Kati e Hulamzò Balaton, ispirate alla tradizione zigana ungherese. Troveranno spazio anche New York Tango di Richard Galliano, Invierno PorteñoOblivionPrimavera Porteña e Verano Porteño di Piazzolla, oltre alle trascinanti Danses Tziganes di Sergej Rachmaninov nella trascrizione di Samuel Dushkin.

Ne nascerà un percorso musicale fatto di contrasti e affinità, dove le sonorità popolari dell'Europa orientale dialogheranno con il tango argentino, alternando pagine di grande lirismo a momenti di straordinario virtuosismo. Un repertorio costruito per mettere in luce tutte le possibilità espressive della fisarmonica e del pianoforte, strumenti che nel Duo Gardel trovano un equilibrio timbrico capace di restituire sia l'energia delle danze zigane sia la malinconia e la sensualità del tango.

L'appuntamento conferma ancora una volta la vocazione di Musica nelle Residenze Storiche a trasformare luoghi di grande valore architettonico in palcoscenici culturali, facendo dialogare il patrimonio storico con la musica dal vivo e offrendo al pubblico occasioni per riscoprire il territorio attraverso esperienze artistiche di qualità. Anche grazie al sostegno della Bcc di Busto Garolfo e Buguggiate, la rassegna continua così a valorizzare residenze, corti e dimore storiche, rendendole protagoniste di un percorso culturale che unisce bellezza, storia e musica.

residenze storiche